baCK to woRk

today I am sitting in my studio again. Looked at old skectchbooks for old and new ideas, it's great to do that: brings up lots of memories and keeps the ideas flow going. These illustrations come from an old project of mine [about boy and girls] and were inspired by a wonderful book I found in a local flee market in London. Outside is cold and gray. Love to work in days like that.

{ Oggi sono di nuovo nello studio, sfoglio i miei vecchi quaderni per idee vecchie e nuove; e' interessante farlo: porta alla memoria tanti ricordi e mantiene il flusso di idee. Queste illustrazioni fanno parte di un vecchio progetto sul tema ragazzi e ragazze, ispirato da un bellissimo libro sul bon ton che avevo trovato in un mercato delle pulci a Londra. Fuori e' freddo e giorio oggi. Adoro lavorare in giornate come queste. }